Se presentaron las primeras 10 tiras de "Mafalda y sus amigos" en versión braille

Publicado el jueves 18 de mayo de 2017


Se presentaron las primeras 10 tiras de

En éste contexto se presentó  una iniciativa surgida hace aproximadamente un año, cuando una integrante del equipo de Quino, Julieta Colombo, se le ocurrió  editar la tira "Mafalda" a pedido de Pablo Vargas, un joven no vidente que conocía la historieta gracias a un amigo que se la narraba en la infancia; la historia del joven inspiró a todo el equipo de edición de Quino por lo que comenzaron a experimentar otras alternativas para acercar de una manera más pedagógica, todos los personajes representativos de “Mafalda”.

Vargas nació con una retinopatía (una efermedad ocular provocada por la retina) y aunque no tenía acceso a la lectura, su amigo Javier Kummer, quien además de tomarse el tiempo de leerle cada historieta, le describía cuadro por cuadro lo que ocurría con Mafalda y todos sus amigos.


Julieta Colombo, se contactó con el sello que dirige Sabater y en el primer encuentro, Pablo Vargas explicó el sistema que habían ideado con su amigo; Al explicar que para un no vidente la historieta presenta como dificultad el acceso al dibujo, Julieta aceptó la propuesta y comenzaron a poner en práctica el proyecto.

Finalmente el proyecto se convirtió en realidad y en diciembre se llevó a cabo la presentación oficial de todos los personajes de Mafalda  con una descripción en braille de cada uno, para que personas no videntes pudieran conocerlos a través  del tacto y así, percibir la temática de cada cuadro que presenta la historieta.